PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Die Scheibenwelt von Terry Pratchett



Blade Runner
19.10.2002, 20:51
Ja wo ist denn das Thema zu meinem Lieblings-Fantasy-Autor?
Bin ich blind, oder hat Pratchett hier etwa keine Fans??

Ich habe ALLE Bücher der Scheibenwelt und kaufe auch jedes, dass neu erscheint! Ich bin halt süchtig auf diese Art von Geschichten!
Für mich ist der Autor und sein hintergründiger Humor wirklich unverzichtbar!!!
Das neuste Buch über die Zeit ("Der Zeitdieb") ist da eine echte Überraschung! Neue Charaktere und eine hinreißend chaotische Gechichte über die "Untiefen" der Zeit. Ein philosphischer Exkurs und höherer Nonsens in Reinkultur: sehr empfehlenswert (wenn auch überraschend anders!)



Last edited by Blade Runner at 19.10.2002, 20:52

MinasTirith
20.10.2002, 18:25
Da es hier um Literatur geht, habe ich das mal in das passende Forum verschoben. :)

shelyra
21.10.2002, 09:08
Die Scheibenweltromane gehören zu den besten Fantzasysatiren die es gibt. Die Welt, die Terry Pratchett erfunden, hat ist einfach genial!!! Wenn man sich weiter mit der Materie beschäftigt, dann erkennt man, dass sie unsere heutige Gesellschaft wiederspiegelt. Alles was bei uns nicht möglich ist (Magie, Zwerge, Golems, Zombies,...) all das existiert auf der Scheibenwelt!!!
Auch ich kann es nicht abwarten bis ein neues Buch erscheint und deshalb bin ich seit ein paar Jahren dazu übergeganen, mir die Bücher in Englisch zu holen. Auch wenn sie dank der vielen Wortspiele und Witze am anfang schwer zu lesen sind, fällt es einem nach etwas Zeit einfacher. Hier muss ich dem Übersetzer ein riesen Lob aussprechen!!! Ich hab bisher keinen getroffen, der es nur andeutungsweise so gut verstanden hat Wortspiele und Witze so gut zu übersetzen. Und davon leben die Scheibenweltromane.

Dune
21.10.2002, 15:13
Ich hätte da mal als Interessierte eine Frage: Wie zum Teufel ist die Reihenfolge, in der man die lesen muss? Ich steh jedes Mal wieder vor dem Regal und will eins lesen, aber ich weiss einfach nicht welches zuerst...

Kaff
21.10.2002, 15:32
Da es mehrere Bücher zu bestimmten Charakteren gibt, wobei sich diese ständig abwechseln, und noch einige Einzelstories ist das fast egal. Nur bei folgenden Reihen empfiehlt sich eine korrekte Reihenfolge:

Rincewind's Adventures: The Color of Magic, The Light Fantastic, Sourcery, Interesting Times, The Last Continent

About Death: Mort, Reaper Man, Soul Music, Hogfather

The Witches of Lancre: Equal Rights, Wyrd Sisters, Witches Abroad, Lords and Ladies, Maskerade, Carpe Jugulum

Ankh Morporks Nightwatch: Guards! Guards!, Men at Arms, Feet of Clay, Jingo, The fifth Elephant

Und dann noch die Einzelstories: Pyramids, Moving Pictures, Small Gods, The Truth, Thief of Time

Wobei in den Einzelgeschichten einige Charaktere auch ihre "Cameos" haben. (Oder auch bei einigen Reihen, Charaktere aus den andren kurze Auftritte haben)
Und unbedingt im Original lesen. Die Übersetzung mag zwar gut sein, aber das ist noch meilenweit davon entfernt!



Last edited by Kaff at 21.10.2002, 15:33

Rusch
30.09.2003, 16:37
Hier eine Aufstellung wie sie in Deutsch erschienen sind:

Heyne Ausgaben

Die Farben der Magie (The Colour of Magic)
Das Licht der Phantasie (The Light Phantastic)
Das Erbe des Zauberers (Equal Rites)
Gevatter Tod (Mort)
Der Zauberhut (Sourcery)
McBest (Wyrd Sisters)
Pyramiden (Pyramids)
Wachen! Wachen! (Guards! Guards!)
Eric (Eric)

Goldmann Ausgaben

Voll im Bilde (Moving Pictures)
Alles Sense! (Reaper Man)
Total verhext (Witches Abroad)
Einfach göttlich (Small gods)
Lords und Ladies (Lords and Ladies)
Helle Barden (Men at Arms)
Rollende Steine (Soul Music)
Echt zauberhaft (Interesting times)
Mummenschanz (Maskerade)
Hohle Köpfe (Feet of Clay)
Schweinsgalopp (Hogfather)
Fliegende Fetzen (Jingo)
Heiße Hüpfer (The Last Continent)
Ruhig Blut (Carpe Jugulum)
Der fünfte Elefant (The Fifth Elefant)
Die volle Wahrheit (The Truth)
Der Zeitdieb (Thief of Time)
Wahre Helden (The Last Hero)

Noch nicht auf Deutsch erschienen

(The Amazing Maurice and his Educated Rodents)
(Night Watch)

Eigentlich spielt die Reihenfolge keine sonderlich wichtige Rolle. Nur die ersten beiden sollte man hintereinander lesen.

Hier gibt es noch ein paar Rezis hierzu:

http://www.fictionfantasy.de/modules.php?n...rticle&sid=1112 (http://www.fictionfantasy.de/modules.php?name=News&file=article&sid=1112)

Lightshade
21.12.2003, 17:42
Frage:

Es gibt ja mehrere Adventures im Discworld-Universum (Discworld, Discworld 2, Discworld Noir).

Haben die eine Verbindung zu den Büchern? Gibts da Vorlagen? Wird das darin passierende in Büchern erwähnt? (oder andersrum: gibt es anspielungen die man nur versteht wenn man die bücher kennt?)

Danke im voraus :)

Game Queen MaidMary
27.12.2003, 19:58
Ich habe Discworld 2 gespielt, ohne dass ich die Bücher kannte und fand es trotzdem witzig. Eines Tages schenkte mir jemand zum Geburtstag das Licht der Phantasie und ich fragte mich ob das PC Spiel irgendwas damit zu tun hatte, weil da auch ein Zauberer namens Rincewind drin vorkam. :D Also die Spiele haben doch recht viel mit den Büchern zu tun (Noir hab ich leider noch nicht gespielt). Es kommen darin viele Sachen vor, die in den Büchern erwähnt werden. Teilweise gibt es aber unlogische Rätsel auf die man meist ohne Lösung nicht kommt. Die Bücher zu kennen hilft da schon ein wenig weiter.

Rincewind ist immer noch mein Lieblingscharakter (neben TOD), obwohl ich das letzte Buch in dem er vorkam (The last Continent) ziemlich langweilig fand. Eric und Interesting Times waren jedoch genial.

Fenryr
27.12.2003, 21:00
die story von discworld 1 lehnt sich an das buch "Guards! Guards!" an (Drache...), wobei die spieleentwickler sehr frei mit der vorlage umgingen (anderer hauptcharakter etc.)

teil 2 übernimmt grob das thema von "Reaper Man" (Tod ist weg, was nun...)
ansonsten kaum parallelen zum buch


noir basiert auf keinem der bücher, die story wurde extra fürs spiel geschrieben
(thema werwölfe aus den büchern wird aufgenommen)

für alle spiele gilt :
man findet jede menge charaktere,orte,spezies etc. aus den büchern wieder,
wenn man die bücher kennt ist es natürlich gleich noch mal so witzig
wobei ich nicht glaube, dass es einen vorteil beim spielen bringt, wenn man die bücher gelesen hat


p.s. das buch "Night Watch" kann ich jedem nur ans herz legen ;)

Lightshade
27.12.2003, 21:03
Jo. Discworld 1 und 2 sind genial. :D

Aber die Rätsel sind ziemlich schwer, stimmt schon. Discworld Noir hat kaum noch was mit den ersten Teilen zu tun.
Man spielt einen Detektiv und alles ist recht düster und so. Fast komplett humorlos und ziemlich ernst.

Wer oder was ist TOD? :huh:

Kaff
27.12.2003, 21:35
Originally posted by Anakin_Solo@27.12.2003, 22:03
Wer oder was ist TOD? :huh:
Der nach dam Leben kommt.

Zwei Meter großes Skelett, spricht meist in Großbuchstaben.

Entwickelt Interesse an menschlichen Verhaltensweisen. Wurde deswegen schon einmal von seinen Pflichten als Seelenschnitter entbunden.

Hatte eine Adoptivtochter, deren Tochter ihm oft aushilft.

Geht gelegentlich mit Krieg, Pest und Hunger einen Trinken.

Da ein Knochenpferd ziemliche Probleme bereitet, hat er sich für ein Pferd namens Binky entschieden.

Fenryr
27.12.2003, 21:38
Tod is der typ der mit ner sense rumrennt und alle menschen abholt, wenn ihre zeit abgelaufen is
nebenjob: reiter der apokalypse ;)

edit: da war wohl jemand zu langsam

Lightshade
27.12.2003, 21:58
GNAH tod bla -_-

Dachte das wär ne abkürzung für irgendwas *G*

Sky
17.01.2004, 17:23
Ich bin auch Fan der Scheibenwelt, wobei ich allerdings noch nicht alle Bücher gelesen habe.
Mein absoluter Favorit bisher ist "Gevatter Tod" - herrlich schräg, wie Tod auf der Suche nach einem Lehrling ist, weil er mal Urlaub machen möchte. :D

Werde meine Sammlung noch vervollständigen - denke mal, mir steht noch einiges an schrägem Humor und völligem Irrsinn ins Haus. B)

Sheila
22.04.2004, 18:40
Auch ich bin ein riesen Fan von Terry Pratchett, habe meinen Vater und meinen Ex damit angesteckt. Beide sind total begeistert davon.

Ich habe auch Lieblingsfiguren, wobei den ersten Platz sich die drei Hexen und der Tod, dicht gefolgt von seiner Enkelin und der STadtwache, dann folgt der Bibliothekar der unsichtbaren Universität und dann die Zauberer jener Uni.

Mein lliebstes Buch ist total verhext und jedes andere Buch in dem die grimmschen Märchen so schön auf die Schippe genommen werden.

Whyme
07.07.2004, 18:32
Ich kann mich hauptsächlich für die Hexen begeistern... Carpe Jugulum habe ich verschlungen und sogar als Inspiration für ein selbstgeschriebenes Pen&Paper-Rollenspiel-Abenteuer genommen. Und wenn man McBeth kennt, ist McBest einfach nur genial...

Whyme

Ralf
06.09.2004, 16:59
Hehe, MacBest ist wirklich ein Glanzstück! :lol:
Hatte damals im Englisch-LK durchgesetzt, dass wir als Kurs unserem Tutor - unter anderem - dieses Buch zum Abschied schenken, nachdem wir das Shakespeare-Original im Unterricht durchgekaut haben. :P

Ansonsten finde ich die Romane mit der Wache am besten. Gut finde ich auch, dass vor allem diese Reihe unter den Scheibenwelt-Büchern mit jedem Buch düsterer wird. Ich bin schon wahnsinnig gespannt darauf, wohin das im Laufe der Jahre noch führen wird... ich vermute fast, der allerletzte "Wachen"-Roman wird den Tod von Mumm beinhalten. *seufz*
Aber ein Ende ist ja zum Glück noch nicht abzusehen!

Ralf
18.09.2004, 11:34
Hat jemand von euch schon den neuen Pratchett "Weiberregiment" gelesen?
Das ist doch ein weiterer "Wachen"-Roman, oder irre ich mich da?
Hab ihn selber noch nicht und da werde ich mich wohl auch bis Weihnachten gedulden müssen. :(

Meine zweite Frage hat nicht direkt etwas mit der Scheibenwelt zu tun, aber mit einer Pratchett-Musicaladaption!
Und hat eine/r von euch vielleicht schon was vom Pratchett-Musical "Only you can save mankind" gehört? (Einfach mal auf Terrys offizielle Webseite gehen! www.turtlesalltheway.com)
Hoffentlich schafft es dieses Musical bis ins West End und danach vielleicht sogar nach Deutschland! Die Hörproben auf der Webseite machen jedenfalls süchtig... :lol:

Fenryr
18.09.2004, 14:52
@Ralf
Also in "Monstrous Regiment"/"Weiberregiment" kommen zwar einiger Charaktere der Wache am vor, aber eher am Rande.
Hauptsächlich geht es aber um ein Armeeregiment von irgend einem abgelegenen Staat (dessen namen mir grad nicht einfällt) der sich mit seinen Nachbarstaaten und deren Alliierten (Ankh Morpork...) im Krieg befindet.

Ralf
18.09.2004, 16:03
@Fenryr: Danke für die Antwort! Hmm... also ein weiteres stand-alone-Buch aus der Discworld-Reihe. Neue Charaktere sind mir im Moment auch lieber, da ich mich sonst jetzt bis Weihnachten fragen müsste, was mit meinen liebgewonnenen alten Bekannten passiert... und ob irgendwem was schlimmes zustößt. (Diese Vorahnung bei Pratchett-Büchern lässt mich einfach nicht mehr los!) :unsure:

RocketMan
19.09.2004, 16:51
Ich liebe Pratchett... Er ist wirklich ein Meister des feinsinnigen Humors und natürlich auch der Fußnoten! Und im Gegensatz zu seinem verstorbenen Landsmann Douglas Adams, der oft nur um der Pointe ein ganzes Kapitel verfaßte, geht es dem guten Terry vorrangig um die Geschichte und die unvergeßlichen Charaktere.

Mein „personal favourite" sind die Geschichten rund um die City Watch. Es gibt auf der ganzen Discworld nichts Schöneres und Atmosphärischeres als den schmutzigen, von Gesetzlosigkeit zerrissenen Moloch Ankh-Morpork, und der kommt bei Vimes & Co. am besten zur Geltung.

greenslob
19.09.2004, 17:43
Komischerweise hat die Scheibenwelt bei mir nie so richtig gezündet. Vielleicht, weil ich bisher nur die deutschen Übersetzungen in die Finger bekommen habe?

Good Omens, das Pratchett zusammen mit Neil Gaiman geschrieben hat, finde ich allerdings infernalisch gut.

(Vielleicht ist das aber auch nur das Verdienst von Neil Gaiman? *g*)

http://images-eu.amazon.com/images/P/0441003257.03.MZZZZZZZ.jpg

"There was a point to this story, but it has temporarily escaped the chronicler's mind."

mort
22.01.2007, 22:57
Ich seh wohl nicht richtig? "Hogfather" verfilmt, als Zweiteiler zu Weihnachten auf Skyone!
Seht bei eurem local torrent-esel dealer nach!

Fenryr
22.01.2007, 23:49
jo, fand ich sogar recht gut die Verfilmung
(auch wenn Hogfather nicht unbedingt mein Lieblingsbuch von Pratchett ist)

und Terry Pratchett hatte ja sogar ne Mini-Rolle... ^^

Fenryr
25.03.2008, 22:07
so, zu Ostern lief ja auf Skyone die zweite Scheibenwelt-Realverfilmung "The Colour of Magic", eine Verfilmung der Bücher "The Colour of Magic"(natürlich) und "The Light Fantastic".
Hats sonst noch jemand bereits gesehen?

mort
26.03.2008, 00:32
Ich warte nur noch auf Subs...:shocked:

Fenryr
20.06.2010, 18:12
vor kurzem lief ja die Verfilmung von "Going Postal".
hats noch wer gesehn?

Demona
20.06.2010, 19:27
Wann lief das denn? Ich habe nur die eine Verfilmung gesehen, die vor einiger Zeit mal auf RTL (glaube ich) lief.

Fenryr
20.06.2010, 19:30
Ende Mai lief das auf Sky.
Im deutschen TV liefs entsprechend noch nicht.

Loser
20.06.2010, 20:47
vor kurzem lief ja die Verfilmung von "Going Postal".
hats noch wer gesehn?
mir hats gefallen. dazu muss ich aber sagen, das ich das buch bisher nicht gelesen habe. also keine ahnung was der geneigte terry pratchett leser da erwartet. der humor ist schön rübergekommen. also anders als bei "colour of magic", die verfilmung fand ich irgendwie nicht so toll. "hogfather" hat mir schon mehr gefallen. und "going postal" ist stellenweise sogar noch ein bisschen besser.

vor allem die darsteller sind dieses mal wirklich in spiellaune. und die austattung sieht auch recht teuer aus. sky one hat sich das wohl ne menge kosten lassen. und so weit ich das weiss, hat sich das gelohnt. die quote war wohl 3mal so hoch, wie sonst zu der sendezeit.

Demona
29.06.2010, 22:31
Am Samstag, 10.07. zeigt RTL um 20:15 "Color of Magic - Die Reise des Magiers" mit Tim Roth. Den haben sie im letzten Jahr aber schon mal gebracht. Ich kann mich an die Figuren erinnern.

Loser
30.06.2010, 23:03
Am Samstag, 10.07. zeigt RTL um 20:15 "Color of Magic - Die Reise des Magiers" mit Tim Roth. Den haben sie im letzten Jahr aber schon mal gebracht. Ich kann mich an die Figuren erinnern.
hm, tim roth (http://www.imdb.com/name/nm0000619/) hat einen der gemeinsten filme gedreht, den ich je gesehen habe: the war zone (http://www.imdb.com/title/tt0141974/). schade das das bisher sein einziger film als regisseur ist.

ich gehe mal davon aus, weil beide tim heissen, haste ihn mit tim curry (http://www.imdb.com/name/nm0000347/) verwechselt, oder?

Demona
01.07.2010, 11:39
ich gehe mal davon aus, weil beide tim heissen, haste ihn mit tim curry verwechselt, oder?

Yepp, zwei tims auf einmal... mag auch daran liegen, dass ich ihn zuletzt in dieser serie als mimikleser gesehen habe.