SAT.1, Donnerstag, 08.09., 21:14 - 22:14 Uhr
Hawaii Five-0

1x17 Piraten (Powa Maka Moana (Pirate))

Ein Partyboot mit einem Dutzend amerikanischer Jugendlicher an Bord wird überfallen. Von der Küstenwache alarmiert, finden Steve und sein Team das Boot verwaist vor - der Kapitän und ein tongaischer Pirat liegen erschossen an Deck. Nachdem sich herausstellt, dass der Pirat bereits 24 Stunden vor dem Überfall erschossen wurde, keimt in Steve der Verdacht, dass gar nicht tongaische Piraten die Täter sind.

Wiederholung: 00:42 - 01:36 Uhr

Next: 1x18 Der lange Abschied (Loa Aloah (The Long Goodbye)), 15.09. - 21:15 Uhr