Dank der neuesten DVD bekommen wir ja nun auch die letztgedrehte Szene (Sep. 2002) in den 'Deleted Scenes' zu sehen. Es ist die am Ende, wo sich Olivia und John auf Moya unterhalten. Echt schade, dass sie rausgeschnitten wurde!
Aber das am Ende, wo Crichton die Nationen aufzählt und dann über die Deutschen spricht.. das ist doch eine Anspielung auf EM.TV und die Absetzung oder? Leider kann ich nicht alles davon verstehen! Olivia fragt "What about the Germans?" und Crichton antwortet "Yeah.. that's our big backers, right?" (Backer = Unterstützer, Geldgeber) .. Und danach verstehe ich nur noch Brocken.. "..spotlight.. No, I don't reckon that they.. ..Farscape project". AARRGH! Brauche Hilfe..