Also ich bin echt am überlegen, ob ich mir auf Januar Premiere zu lege. Nur wegen Farscape. Allerdings nur, wenns wirklich Zweikanalton ist.

Neu synchronisieren? Göttin bewahre.
Nein!
Mit Schrecken denke ich an die Neusynchro von Magnum.
Higgins war nicht mehr Higgins, Rick war nicht mehr Rick und T.C. war nicht mehr T.C.
Nein. Dann lieber die 4. Staffel unsynchronisiert.

Ich weiß, ich steh mit meiner Meinung ziemlich allein da, aber mir gefällt die Synchro. Ich mag Johns Synchronsstimme.
Klar, die Originalstimme ist besser, tiefer und weicher, aber hey, ich mag die deutsche Stimme trotzdem.
Also bitte bitte: keine Neusynchro!
Wäre ja auch Schwachsinn.
Ich glaube auch nicht, dass ein Sender Geld in eine Neusynchro stecken wird, zumal Farscape ja leider (noch nicht ) so der Renner ist.

Noch was: Weiß jemand - bevor ich diese 01805-Nummer von Premiere anrufe, ob man Premiere mit dem Sender, der Farscape ausstrahlt, auch nur ein halbes Jahr abbonnieren kann?

(Das Thema verdient ein eigenes Topic, Edit v. Nager)