greenslob
Das ganze WARUM sehe ich prinzipiell als WP (Writers Problem).
Hmm..ich versuche halt immer derartige Fragen zu klären und somit das machbare vom unmöglichen zu trennen - bei Farscape allerdings sehr schwierig. :P

MightyRygel
so unlogisch finde ich das auch nciht, dass sie die alte sprache verwenden.
sie wussten ja was für eine macht das schiff hat und haben es deswegen nur denjenigen anvertrauen können, die auch wahre luxaner sind. und das sind eben die, die das alte luxanisch beherschen.
Naja, aber schon sehr riskant, vorrauszusetzen, das D'Argo so pfiffig ist und auf die Idee kommt, per Translatormicrobs die Sprache zu versuchen zu entschlüsseln. Jaja, ich halte nicht ganz so viel vom Intellekt des Kriegers. h34r:

MightyRygel
aber eine frage: warum wird diese sprache nicht übersetzt? zu alt
Ja, ich glaube, genau das ist das Problem. Alt luxanisch wurde nur von den uralt luxanern gesprochen und war auch noch sowas wie ein geheime Sprache, also fast ausgestorben. Nicht mal die Übersetzermicrobs hatten genug Potenzial der Sprache, damit D'Argo sie komplett verstehen konnte.

Da ist gleich der nächste Knackpunkt in greenslobs Theorie - woher zum Frell konnten der Zukunftsjohn und D'Argo denn Altluxanisch, um das Schiff entsprechend zu programmieren?