Zum Helfen:
1. Schaut doch erstmal ind Wörterbuch, das hilft bei den meisten Sachen.
2. Das Internet, z.B. auch google hilft ebenfalls
3. Schreibt den Zusammenhang dazu, sonst kommt nur Müll raus!

Leider kenn ich wieder mal den Zusammenhang nicht, aber ich versuchs trotzdem:

chew on your noggin.... Vielleicht "Ich weiss, dass musste erstmal verdauen/ Da knabberst du ne Weile dran" oder sowas?

"Hörst du nicht den Rest von uns kiffen"
Fumigating findet sich nämlich im Wörterbuch unter "ausräuchern"

"Das Zeug wird hoffentlich niemanden in nen Frosch verwandeln, oder?"
Newt ist zwar Molch, aber Frosch passt besser im deutschen, oder was mein ihr?

Bei Schlock kann ich leider auch nicht wirklich helfen, leider auch der snurcher oder die crichtonisms nicht... Aber ich hab das hier gefunden als ich nach Schlock definition gesucht hab:

Noun 1. schlock - merchandise that is shoddy or inferior
dreck, shlock
Hilft das? Ich kann leider absolut nich sagen, was jetzt hier Sinn macht

Aber ich hab die Lösung: Du hast nich gesagt, dass RYGEL das sagt, und ich bin bei www.johnskeedvabbq.com im Transcript auf diese Erklärung gestossen:

Words


Schlock - Hynerian for, uh, relieving oneself.

Also wärs wohl
"Ich muss jetzt aber wirklich mal schlocken"