I just keep circling
closer to the flame.
Vorschlag:
Das Ende kommt unausweichlich auf mich zu...

Oder so:
Ich nähere mich dem Ende wie eine Motte dem Licht... ein unvermeidliches Ende.


Was mich schon beim Schauen gewundert hat:

"three ist not such a scary number..."

Was bedeutet das?

Ich kenne nur einen Song, "one is the loneliest number"... irgendetwas mit Einsamkeit...