Nein, ich dachte das käme eindeutig raus. Der "pilotfilm" zur neuen Serie entspricht der Miniserie von 2004, die es schon auf DVD gibt.

dort steht nicht
Battlestar Galactica miniseries, season one, part one
sondern Battlestar Galactica: Season 1, Part 1. Es ist also von den 13 Episoden der ersten Staffel die erste Hälfte (Episode 1-6 oder 1-7 je nach Aufteilung) in der Hoffnung das es bei einer Aufteilung der Staffel in zwei Hälften und nicht sogar in drei Teile bleibt. Der "Pilotfilm" (= die Miniserie) ist nur separat erhältlich siehe Beiträge oben.

Amu

PS. alle Klarheiten beseitigt?