Amu, du Informierter, ich hab da eine kleine Frage:
Gibt es eigentlich schon Gerüchte oder evtl. auch kleinere Vorabinfos was dt. DVDs angeht?
Bei BSG möchte ich aus "Umfeld-Gründen" evtl. auch eine dt. Tonspur haben...
Amu, du Informierter, ich hab da eine kleine Frage:
Gibt es eigentlich schon Gerüchte oder evtl. auch kleinere Vorabinfos was dt. DVDs angeht?
Bei BSG möchte ich aus "Umfeld-Gründen" evtl. auch eine dt. Tonspur haben...
Bunt ist das Dasein und granatenstark.
Glaub mir wenn ich etwas erfahre von Universal poste ich es hier sofort. Ich warte ja auch immer noch ab, weil, wenn ich schon wählen kann, dann will ich auch deutsch Tonspur - bei der sehr guten Synchro. Hängt halt davon ab wie das Bonusmaterial aussieht, ob das so mager is wie bei den UK Boxen oder den US Boxen entspricht. Wen ich zum selben Preis mehr bekommen kann...
Amu
Geändert von Amujan (09.02.2006 um 12:50 Uhr)
Ich hatte letztens noch angefragt, ob eventuell DVDs gleichzeitig zur Ausstrahlung bei RTL 2 kommen.
Haben mal wieder gesagt, dass nichts in Planung wäre. Naja, mal abwarten.
Wer hat denn schon die RC1 Version von Season 1 zu Hause rumstehen?
Gibt es wirklich KEINE englische UTs?? Noch nicht mal für Hörgeschädigte? Nur Spanisch?
Nicht, dass ich meinen Ohren nicht traue, aber mache Slangs entziehen sich einfach meinem IQ...
Living on Earth may be expensive, but it includes an annual free trip around the Sun.
Bei gutem Wetter bin ich eh nicht online...
Warum sollte es in amerikanischen DVDs keine englischen Untertitel geben? Ich besitzte zwar keine der US Boxen aber es gibt immer grundsetzlich englische und spanische Untertitel laut den Hersteller-/Verkäuferangaben. Siehe auch den Bericht zur Staffel 1 weiter oben.
Ja habe ich ja gelesen, aber auf diversen US-Seiten -zB amazon.comZitat von Amujansteht nur Spanisch als UT. Das konnte mir das auch nicht so recht vorstellen, darum frage ich auch nach einem handfesten Beweis...DVD Features:
Available Subtitles: Spanish
Available Audio Tracks: English (Dolby Digital 5.1 EX)
Living on Earth may be expensive, but it includes an annual free trip around the Sun.
Bei gutem Wetter bin ich eh nicht online...
Laut DVD-Compare gibt es englische Untertitel...könnten aber auch nur "Closed Captions" sein.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Als Lesezeichen weiterleiten