Der zweite Ableger von CSI startet mit einer Doppelfolge!

Alle Informationen zur Serie gibts auf VOX.de und auf CBS.com (Spoiler!).



VOX, Montag, 29.08., 20:15 - 21:10 Uhr
CSI:NY

1x01 Im Augenblick des Todes (Blink)

Am Ufer des East River wurde die Leiche von LeAnn Goodman gefunden. Wie die von Detective Mac Taylor eingeleiteten Untersuchungen ergeben, hat sie einen tödlichen Schlaganfall erlitten, Würgemale an ihrem Hals deuten allerdings auf ein Gewaltverbrechen hin. Als man wenig später die Leiche der Russin Zoya Pavlova mit ähnlichen Würgemalen findet, kommt Gerichtsmediziner Dr. Sheldon Hawkes zu dem Schluss, dass der Täter bei beiden Frauen die Blutzufuhr zum Hirn unterbrochen und auf diese Weise die Schlaganfälle ausgelöst hatte. Offensichtlich treibt ein Serienkiller in der Stadt sein Unwesen.

Wiederholung: Dienstag, 30.08., 00:05 - 01:00 Uhr

Next: 1x03 Seine letzte Fahrt (American Dreamers), 05.09. - 20:15 Uhr


VOX, Montag, 29.08., 21:10 - 22:05 Uhr
CSI:NY

1x02 Geschöpfe der Nacht (Creatures Of The Night)

Robin Prescott wurde im Central Park überfallen und vergewaltigt. Die Suche nach dem Täter gestaltet sich jedoch schwierig, da Robin sich an nichts erinnern kann, noch nicht einmal an den genauen Tatort. Um aber Beweisspuren sichern zu können, muss der Tatort gefunden werden, was Danny schließlich anhand der auf Robins Kleidung befindlichen Pflanzenreste gelingt.

Wiederholung: Dienstag, 30.08., 01:00 – 01:50 Uhr

Next: 1x03 Seine letzte Fahrt (American Dreamers), 05.09. - 20:15 Uhr