Hier die Zusammenfassung von CSI Files zu 2x1 "Summer in the City":

"The CSI's offices have relocated to a Manhattan high rise which includes new labs, a staff break room and new office equipment with state-of-the-art technology. Also, after expressing his interest in moving out of the coroner's office, Dr. Hawkes joins the team in the field and his first case has him working with Mac on the death of a skyscraper climber who plunged to his death while scaling the Empire State Building. Although hundreds of witnesses were on hand to see the climber fall, the team suspects foul play and believes someone may have caused his death -- and the key to the case may be the CSI's smallest witness ever -- a mosquito. Meanwhile, Stella and Danny investigate the murder of a New York fashion designer killed while wearing an eight million dollar diamond bra from his own collection."

This episode was originally scheduled to air on Wednesday the 21st of September, 2005, but postponed due to a speech by President Bush.


Wow, das war ja mal ein Einstieg in eine Staffel. Die Folge war einfach nur gut! Die Kletterszene am Anfang und dann der Absturz mit dem explodierenden Hirn...würg!
Dass Hawkes jetzt auch ein Fieldagend ist, finde ich toll. Der ist so lustig und zusammen mit Stella und Mac einfach super.
Leider habe ich den Kommentar von Stella zum Hirn auch nicht verstanden. Lustig war aber, wie Hawkes dann sagte: "Did she just say that?" Und Flack und Mac antworten unisono: "Yes she did!"

Schade, dass Aiden nur noch bis nächste Folge dabei sein wird. Jetzt weiss man auch wieso. Sie legt wahrscheinlich dieses Haar auf das Beweismittel. Ich nehme an, es kommt aus und sie wird gefeuert. Wir werden sehen.

Allgemein fand ich die Folge viel weniger düster als Season 1. Weiss noch nicht so, was ich davon halten soll. Die Dialoge waren auf jeden Fall witzig. Eigentlich hat mir die Stimmung so noch gefallen. Allerdings war die Düsterheit ja gerade das Markenzeichen der Show.

Yeah, NY ist back!