RTL2: Atlantis und SG-1 S9 im Wechsel?

[Gilgamesh]

Kann es sein, dass in der neuen Stargate Staffel BEIDE Hauptprotagonisten von „Muppets im Weltraum“ mitspielen?????

Sie war ja schon mal, aber nun kommt Cryton(?) auch?? Na hoffentlich, kommt unser Leder/Latexjunge nicht auch noch.....

[Simara]

Ich finds toll, beide

Hauptprotagonisten von „Muppets im Weltraum“

wieder in einer Serie vereint zu sehen. Da kommen nostalgische Gefühle auf. Und Valas Outfit ist ja heiß. Und ihr Auftreten (von wegen Schwanger) .... herrlich. Das ist mir im Original irgendwie entgangen ... oder ich war zu müde ... kann auch sein.

Aber Browders neue Synchronstimme passt mir nicht. Wo ist Herr Schmidt-Voß. Eine Katastrophen.
Die Stimme an sich ist nicht schlecht. Aber ... sie passt für mich nicht zu Ben Browder. Kann auch Macht der Gewohnheit sein.

Ab jetzt werde ich mich wieder bei Stargate SG-1 einklinken.

Bin - obwohl ich den "Piloten" jetzt auch auf Deutsch gesehen habe -noch nicht ganz durchgestiegen, was es mit den Ori auf sich hat.

Und das Thema "Atlantis und SG1 im Wechsel" hat sich ja auch erledigt. War nur wegen des "Piloten" so.

[Falcon]

Von SF-Radio.de:

RTL II gab bekannt, dass die Ausstrahlung der 9. Staffel von Stargate SG-1 ab dem 13. Dezember durch die 6. Staffel abgelöst wird. Die nächsten neuen Folgen sollen dann erst wieder Anfang Januar auf dem Sender zusehen sein.

Das bedeutet am 6. Dezember läuft für dieses Jahr die letzte neue Episode über die Fernsehschirme. Am selben Tag beendet RTL II auch die 2. Staffel von Stargate Atlantis mit der Final-Episode.

Im nächsten Jahr wird Stargate dann auch wieder um 20:15 Uhr laufen und im Anschluss (21:10 Uhr) dann die neue 24-Staffel.

Was die Synchrounterschiede zwischen DVD und RTL2 betrifft, habe ich mal ein wenig gegoogelt:
In der Tat ist die Synchro für RTL2 nochmal leicht überabeitet worden bei den Wraith-Stimmen. Warum weiß scheinbar niemand so genau. (Evtl. waren sie mit den ursprünglichen Stimmen nicht zufrieden und haben sie dann noch verändert um sie bedrohlicher zu machen, für die DVDs kam diese Änderung dann aber zu spät.)
Davon abgesehen ist es aber scheinbar die gleiche Synchro. Was ich jetzt allerdings immer noch nicht weiß, ob es den Unterschied bei den Wraith-Stimmen auch noch bei Staffel 2 gibt. Kann dazu vielleicht jemand was sagen, der die zweite SGA-Staffel von DVD kennt?

CU Falcon

[TalRasha]

Ich denke schon das es einen stimmunterschied gibt

[Falcon]

SG1 macht doch keine Pause:

RTL II hat heute seine Meldung über die Pause (wir berichteten) der Ausstrahlung der 9. Staffel von Stargate SG-1 widerrufen. Das heißt ab dem 13. Dezember 2006 wird es mit Doppelfolgen, der neuen Season ab 20:15 Uhr, weitergehen:

13.12.2006 - 20:15 - Babylon
13.12.2006 - 21:10 - Der Prototyp