Seite 6 von 10 ErsteErste ... 2345678910 LetzteLetzte
Ergebnis 101 bis 120 von 185

Thema: WUP - Who-Untertitel-Projekt

  1. #101
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Hey, das ist ja ne tolle Ueberraschung. Da guggt man nichtsahnend mal hier rein und dann diese Meldung mit meiner Kolumne - wie cool - freut mich jetzt wirklich

    Dill hat ja schon geantwortet, drum bestaetige ich hiermit nur, dass ich die Download-Seite in Arbeit hab und sie auch schon recht weit ist, aber fuer den letzten Kram ist mir aufgrund privater Umstaende etwas die Zeit ausgegangen. Duerfte sich aber nach meiner Rueckkehr aus UK hoffentlich etwas aendern.

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  2. #102
    Wiederholungstäter
    Dabei seit
    02.02.2007
    Beiträge
    25

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Er, hi!

    Sollte ein englischer Mutter-Sprachler irgendwie helfen können (z.B. cultural references usw.), fragt mal!

  3. #103
    Administrator Avatar von Dr.BrainFister
    Dabei seit
    07.10.2004
    Beiträge
    12.073

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    willkommen "tanzender arzt"! das ist ja mal ein witziger name.
    viel spaß bei WUP!

    .
    "Wissen sie woraus der Leberkäs gemacht wird? Aus den Resten der Knackwurst. Und die Knackwurst? Aus den Resten vom Leberkäs. So geht das ewig weiter: Leberkäs, Knackwurst, Leberkäs, Knackwurst..." - Simon Brenner (Josef Hader) in "Silentium"

  4. #104
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Muttersprachler dürften bei so einem Projekt bestimmt hilfreich sein - danke fürs Hilfeanbieten und auch von mir ein ganz herzliches Willkommen beim WUP

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  5. #105
    Wiederholungstäter
    Dabei seit
    02.02.2007
    Beiträge
    25

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Ich habe jetzt gerade gesehen, dass "Patrick Moore" und "Delboy" bei Aliens Of London bzw. Father's Day beibehalten wurden, sowie "ein bisschen ITV" bei Blink: Habt ihr auch vor, eine Art Nachschlagwerk für solche Referenzen zu kompilieren, oder bleibt das in den Händen Wikipedias?

  6. #106
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Hab ich ehrlich gesagt noch gar nicht drüber nachgedacht, aber ich denke, wer weitere Infos will, wird dann schon selber googlen bzw. wie du gesagt hast, bei Wikipedia nachguggen.

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  7. #107
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Hiermit darf ich stolz verkünden, dass die Download-Seite nun offiziell unter www.spacepub.net/wup zu erreichen ist. *freu* Die Weiterleitung ins Forum, die bisher bei diesem Link erfolgt ist, ist also logischerweise abgestellt.

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  8. #108
    Mittlerer SpacePub-Besucher Avatar von Dill
    Dabei seit
    12.11.2002
    Beiträge
    172

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    prima!
    dann geht die 2x6 morgen im laufe des tages zu dir damit du sie hochladen kannst.
    People assume that time is a strict progression of cause to effect... but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly-wobbly... timey-wimey... stuff.

  9. #109
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Ui, dann kann ich ja bald das erste Update in die Seite einbauen

    Übrigens mal ein Danke an deine sehr gute "Vorarbeit" hier im Forum mit dem Download-Bereich - da hab ich mir ja doch einiges abguggen können

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  10. #110
    Mittlerer SpacePub-Besucher Avatar von Dill
    Dabei seit
    12.11.2002
    Beiträge
    172

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    öh, prospero und dune haben hierzu das fundament gelegt. hab nur ein bisschen dazugebastelt.
    People assume that time is a strict progression of cause to effect... but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly-wobbly... timey-wimey... stuff.

  11. #111
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Hmm, dann geht das Danke an euch drei

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  12. #112
    Tastaturquäler Avatar von Crystal
    Dabei seit
    23.05.2004
    Ort
    NRW
    Beiträge
    1.216

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Sieht super aus, schön übersichtlich, so dass man schnell an die Untertitel rankommt. Von mir also auch Danke an euch drei!

    Hab nur eine Kleinigkeit zu meckern: Hab bei 3.00 nicht die Timecode-Korrekturen gemacht, sondern die Timecodes erstellt.

    Und eine Frage noch: Ist die Seite echt nicht zentriert, wie das Forum hier oder wird das bei mir nur falsch angezeigt?

  13. #113
    Mittlerer SpacePub-Besucher Avatar von Dill
    Dabei seit
    12.11.2002
    Beiträge
    172

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    also bei mir (opera 9.23 browser, win xp) ist alles ordentlich zentriert uns sieht schick aus. hab keine klagen. was nutzt du denn für nen browser?
    People assume that time is a strict progression of cause to effect... but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly-wobbly... timey-wimey... stuff.

  14. #114
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    @Crystal

    Erst mal danke für dein Lob . Freut mich, dass dir die Seite gefällt. Bzgl. der Zentrierung kann ich dir glaub ich auch nicht weiterhelfen. Ich hab die Homepage aufgrund der Basis von den Scapern erstellt und an der Ansicht nix geändert. Kann durchaus sein, dass es an manchen Browsern liegt, dass es nicht zentriert dargestellt wird

    Dein "Beitrag" bei 3x00 wird bei Gelegenheit geändert, denn im Augenblick gibts grad wieder leichte technische Probleme, aber so wie ich den Kollegen Ghettomaster verstanden hab, sollte es nix Gravierendes sein *hoff*

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  15. #115
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Homepage ist geupdated - ich hoffe, ich hab keine Böcke geschossen

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  16. #116
    Tastaturquäler Avatar von Crystal
    Dabei seit
    23.05.2004
    Ort
    NRW
    Beiträge
    1.216

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Im Moment habe ich die Seite mit dem IE 7 auf. Da ist sie jedenfalls nicht zentriert. Ich meine, im Opera, öhm.. 9.23(?) war sie auch linksbündig.

    Hm, Deutschscape wird bei mir jetzt auch nicht mehr zentriert angezeigt. Sehr komisch...

  17. #117
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Ich gebe zu, bei mir (Maxthon 2.0.4 Windoof Vista) ist sie auch nicht zentriert, aber im Augenblick hab ich grad nicht unbedingt die Zeit, den Fehler zu suchen. Ist es arg schlimm, dass die Seite linksbündig ist? Ich weiß, perfekt ist es nicht, aber den Anspruch hab ich auch nie erhoben . Wenn ich mal die Zeit hab und dran denke, kann ich ja mal nach ner Problemlösung suchen, aber im Augenblick siehts etwas schlecht aus . Oder meint ihr, man kann damit leben?

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  18. #118
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Nachdem Corax mir grad 2x11 zurückgeschickt hat, liegen bei mir nun die Folgen 2x10-2x13 fix und fertig auf der Festplatte, drum mal die Frage, ob ich morgen nicht gleich alle Folgen hochladen soll, oder halten wir weiter an dem Wochen-Plan fest?

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

  19. #119
    Mittlerer SpacePub-Besucher Avatar von Dill
    Dabei seit
    12.11.2002
    Beiträge
    172

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Gleich alle wär Prima
    People assume that time is a strict progression of cause to effect... but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly-wobbly... timey-wimey... stuff.

  20. #120
    Moderator Avatar von Uliamos
    Dabei seit
    01.02.2007
    Ort
    Bracknell, Berkshire (England)
    Beiträge
    1.586

    Standard AW: WUP - Who-Untertitel-Projekt

    Hmm, tja, dann würde ich mal sagen, bei zwei Ja-Stimmen (ich bin auch dafür ) und sonst nur Enthaltungen, ist das Ergebnis, dass ich jetzt dann alle Folgen hochlade.

    --------------
    fictionBOX auch auf Twitter unter http://twitter.com/fictionBOX
    --------------

    sig by diapadme (mit Ausnahme der Drachen)
    Ava hab ich selbst gemacht

Seite 6 von 10 ErsteErste ... 2345678910 LetzteLetzte

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer

Aktive Benutzer in diesem Thema: 2 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 2)

Ähnliche Themen

  1. WUP - Who-Untertitel-Projekt
    Von Prospero im Forum DR. WHO & TORCHWOOD: Von ganz früher bis heute
    Antworten: 41
    Letzter Beitrag: 31.01.2007, 20:10
  2. Das Untertitel-Projekt - Übersicht
    Von Nager im Forum DEUTSCHSCAPE: Untertitel-Projekt
    Antworten: 71
    Letzter Beitrag: 23.12.2006, 10:12
  3. Nächstes TV-Projekt?
    Von Lightshade im Forum STAR WARS: Die ganze Welt des Sternen-Epos
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 20.05.2004, 17:04
  4. Big Projekt
    Von White Earp im Forum STAR TREK: Where no man has gone before...
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 03.11.2002, 14:38

Als Lesezeichen weiterleiten

Als Lesezeichen weiterleiten

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •