Psychic Paper
-> vielleicht Spiegel-Papier oder Spiegel-Ausweis? Weil, genau das macht es ja, es spiegelt das wider, was die Leute denken sollen, das es dort steht.

Gauner für Con Man finde ich gut. Das stört am wenigsten auf der Zunge.

Schwierig.

Ach ja, Time Lord. Würde ich persönlich entweder einfach stehen lassen oder aber, sehr archaisch, mit "Herr der Zeit" übersetzen.

Nicht hauen, bitte.