Eigentlich musst du nur bei "Nick Name" irgendwas eintragen und dann "connect" drücken. Bei den restlichen Einstellungen brauchst du nichts eintragen bzw. nichts verändern.
Dann kurz warten während das Applet verbindet und du bist automatisch im Chat.
Den "Texwirrwarr" während des Verbindungsaufbaus kannst du getrost ignorieren.