Uh, oh. Eyes. - Eyes? - Yeah, like a cave scene in a Yosemite Sam cartoon.

Handlung
Auf der Suche nach übriggebliebenen Peacekeeper-Vorrichtungen wird D'Argo fündig. Als er das Gerät zerstören will, wird er aus Versehen ins Weltall geschleudert. Aeryn kann ihn zwar rechtzeitig wieder zurück an Bord bringen, jedoch scheint D'Argo danach ein wenig verwirrt zu sein.
Währenddessen spielen Moyas Systeme verrückt und die DRDs laufen Amok. Die Crew versucht nun einerseits herauszufinden, welche Krankheit Moya befallen hat, und andererseits, warum D'Argo behauptet, Crichton wäre ein Mörder.

Regie:
Ian Watson

Drehbuch:
Sally Lapiduss

Gast-Darsteller:
Alison Fox als Lo'Laan
Grant Magee als Jothee

Transcript | Snurcher-Link