Naja du musst bedenken das damals viel nicht erforscht war und so Korriban am anderen Ende der erforschten Galaxis lag. Siehe Gav und Jori Daragon (?) die einen blinden Sprung dorthin machen mussten da bis dato niemand so weit vorgedrungen war.

Ausserdem waren die Hyperraumantriebe erheblich langsamer.

Des weiteren, ist Yavin ein direktes Nachbarsystem von Korriban.
Schaut die Republik nicht einmal ins benachbarte System, wenn sie jemanden verfolgen???
Siehe oben. Wovon man nix weiß kann man nicht untersuchen.