Interview zu Farscape als Taschenbuch!

[Reiner]

"Uns" Uwe Anton
... und ...
Hans J. Alpers

... waren somit ganz nah dran!


Schade dass es in Deutschland nie was geworden ist, aber vielleicht erbarmt sich ja auch bei uns in einiger Zeit und sendet wenigstens alle 1 - 3. syncronisierten Staffeln nochmal.

Star Trek (Raumschiff Enterprise) erlebt ja immerhin auch schon die x-te Wiederholung jeder Staffel oder Serie.

PS: Farscape startet gerade neu in Australien. Läuft in Östereich, Italien, USA und Canada (Syndication). Ein "Hallo" an die TV-Stationen in Deutschland: Die Senderechte der Serie können gekauft werden. (Henson Co.)

[Reiner]

Info von Chefredakteurin e!Scope-Magazin ergänzend (#220 e!scope) zu einem Leserbrief:

Zitat:
"Ich selbst kann nur nachtragen: Ja, es gibt bisher nur drei Romane. Sie wurden alle bei Tor Books veröffentlicht. Um Sie mal für unsere anderen Leser beim Namen zu nennen: "House of Cards", "Dark Side of the Sun" und "Ship of Ghosts". Ich persönlich gehe nicht davon aus, dass die Bücher in den deutschsprachigen Raum vordringen werden. Aber die Chancen, dass es weitere englische Romane geben wird, sind im Vergleich gar nicht so schlecht.

Unser freier Mitarbeiter Edgar Mort kann derweilen nicht umhin, Antons Leserbrief wie folgt zu kommentieren:

"Wer ein 'FarScape'-Buch schreiben will, muss 24/7 zugekokst sein..." [Zitat Ende]

Info: Nutzfreie Bemerkungen wollen auch nur toleriert werden. Und, ja: Der Mort ist "FarScape"-Fan.

Grüße,
Marianne Jaffke"

[Reiner]

@mort:

Äääh, sach mol ... "zugekokst" ... nun das verstehe ich noch im Wortsinn, obwohl ... "Crackers don´t matter".

Aber was will mir "24/7" sagen?

??
Mmmh, Farscape hatte 4. Staffeln je 22 Folgen + ne Mini-Doppelfolge - passt nicht = Help!

[Last_Gunslinger]

24/7 Bedeutet normalerweise so viel wie: twentyfour/seven.
Also 24 Stunden pro Tag und das Sieben Tage die Woche.
Vielleicht wie "rund um die Uhr" bei uns.

[Reiner]

24/7 Bedeutet normalerweise so viel wie: twentyfour/seven.
Also 24 Stunden pro Tag und das Sieben Tage die Woche.
Vielleicht wie "rund um die Uhr" bei uns.

Bingo, ... danke.

PS: Hilfe, was sagt "mort" dann zu allen Farscape-Fans die sich das Ganze immer wieder mal ansehen oder sogar auf so ein "komisches Scaper-Treffen" (genannt: TBFC) gehen ... uihuihuih.