Danke an die Farscape Untertitel Community

[Reiner]

Bezüglich deutscher Synchro für Season 4... hat es zur Zeit nicht geklappt. Da es viel zu Teuer ist und nach wie vor sich kein Sender an der Synchro beteiligen will. Somit weiterhin mit den genialen Subs vorlieb nehmen.

"Was zu erwarten war."

Aber auch die alten Star Trek Folgen wurden ja mal nachsyncronisiert. Und eines Tages entdeckt hoffentlich auch ein deutscher Sender mal wieder die "gute SF" und wagt das Ganze neu mit Farscape.

Fleissig weiter die Petition unterstützen!

http://www.matthias-kaul.de/farscape/

[Prospero]

Na ja, die alten Star-Trek-Folgen werden zur Zeit ja auch nochmal mit neuen Spezial-Effekten versehen - gesehen habe ich es noch nicht. Aber Star-Trek ist halt das größere Fandom... Bzw. das BEKANNTERE Fandom... Allerdings kann ich dann doch auf Murchandising a la ST gut verzichten, das wenige was es bei Farscape gibt geht ja noch.
(Stolzer Besitzer einer von Virginia-Hey-signierten Zhaan-Action-Figur, jahaaaa.)
Ad Astra