1. Hört sich eher nach Sperrstunde an, da The Balti wohl ein Pub ist und ein Stop-Tap anscheinend ein zugedrehter Hahn ist möchte ich nicht sehen, wie Betrunkene auf eine versiegte Bierquelle reagieren

Hehe, ja so hatte ich das auch verstanden, nur habe ich Sperrstunde als Begriff noch nie dafür gehört. Wenn bei uns in Kneipen der Hahn abgedreht wird sprechen wir von Zapfenstreich... Aber ich halte mich da dann an die Mehrheit

3. Willst du Ärger machen?
Kling gut!

5. "Sie macht sofort Bilder", passt meiner Meinung nach.
Die meisten anderen Kameras zu dieser Zeit machten naemlichen vermutlich nicht sofort Bilder.
Joar, ich dachte schon, dass es vom Sinn her passt, ich fand nur es klang im deutschen komisch.

6. Ich sollte zurueck gehen. Sie erwarten uns mittlerweile.
Klingt gut.

Dankööö