Während man erfährt was Michael wieder fuhrt, versucht dieser ein Team für einen Einsatz gegen die Anderen zusammen zustellen.
Unterdessen müßen Ana-Lucia und Libby beerdigt werden.
Original Titel: Three Minutes
Erstausstrahlung: 17. Mai 2006
Deutsche Erstausstrahlung: 05. Februar 2007