Jake, Sawyer und Kate wurden von den Anderen entführt. Ohne wirkliche Orientierung und in einer verblüffenden Umgebung, erwachen sie getrennt von einander.
Original Titel: A Tale of Two Cities
Erstausstrahlung: 05. Oktober 2006
Deutsche Erstausstrahlung: 15. Oktober 2007