Ijon Tichy - Raumpilot: ZDF verfilmt Lem-Buchreihe

[Lars]

Ein neues Projekt vom "Kleinen Fernsehspiel" im ZDF:

Ijon Tichy: Raumpilot

Es handelt sich hierbei um eine freie Bearbeitung von Lems "Sterntagebücher". Das Ganze sieht trashig aus, klingt aber irgendwie interessant - leider ist kein Ausstrahlungstermin bekannt. Wenn die Geschichten in Ordnung sind, nehme ich persönlich auch gerne wieder den Orion-Ausstattungs"charme" hin ...

[Hmpf]

"Kurzweiligste deutsche Science-Fiction-Serie seit Raumpatrouille Orion" ist gut - wieviele deutsche SF-Serien *gab* es denn seit Raumpatrouille Orion? Mir fällt jetzt keine ein...

Ansonsten: klasse, daß mal jemand sowas hier in Deutschland versucht. Auch, wenn ich es etwas albern finde, daß man Tichy unbedingt noch eine weibliche Figur an die Seite erfinden muß, und überhaupt das Projekt nicht gerade viel Ähnlichkeit mit den Sterntagebüchern zu haben scheint. Aber ich werde der Serie/dem Dreiteiler sicher eine Chance geben, schon allein, um mal zu sehen, wie dieses Fabeltier aussieht: deutsches SF-Fernsehen. *g*

[Logan5]

Naja, außer der RAUMPATROUILLE gab es da noch........Der Androjäger...........Die Mars - Chroniken........diverse Zweiteiler wie z.B. Welt am Draht.............Die Wächter................LEXX................OK, ich rechne schon die Co - Produktionen mit. Ja, leider gibt es da wirklich nicht sehr viel, aber man muss schon zugeben, dass die meisten Sachen, die von den Öffentlich - Rechtlichen (und VOX) bisher gemacht wurden sehr gut waren. Das lässt doch hoffen. Der Trailer sieht zumindest sehr interessant aus. Vielleicht wird das ja unser eigener Doctor Who Wer weiß?!

[Hmpf]

Eeeek. Ich habe gerade den Trailer gesehen, und ich finde ihn ziemlich gruselig. Nicht wegen der 'schlechten' Effekte - die machen mir sogar irgendwie Spaß - sondern wegen dieses völlig unnötigen und unkomischen pseudo-polnischen Akzents. Ich meine, was zum Frell?! Sollen wir annehmen, daß Tichy Deutsch mit polnischem Akzent spricht? Weshalb sollte er das tun? Oder soll uns der bescheuerte Akzent sagen, daß er Polnisch spricht, und wir eine leichte Fehlfunktion der Übersetzermikroben haben?

Ich meine, wirklich: Was soll das? Soll das lustig sein?

[Elko]

@hmpf

wo hast du den Trailer gefunden?
Vieleicht kanst du mir ja nen Tip geben.

Aehm haben erledigt sich. Haben ihn gefunden.
Man da verfilmen se ne Klassiker und dann verschandeln sie ihn mit "ich nix verstehn."

Wenn der ganze Film in dieser unmoeglichen Sprache daherkommt werden wohl nur Randpolen und andere Zugewanderte die diesen Jagon sprechen und verstehn die Einschaltquoten hochtreiben.
(Das hat jetzt nichts mit rassistischen Aeusserungen zu tuen).

Aber wenn ich ehrlich bin ich hatte eigenlich nichts anderes erwartet als ich hoerte das das ZDF die Sterntagebuecher verfilmt. Zwar nicht das Sie die Deutsche Sprache verschandeln, aber irgendwas anderes was sie versaubeuteln.
Da kann man nur hoffen das es mal ne vernuenftige Syncronisation gibt.

[Hmpf]

Ich dachte, hier sei schon ein Link... aber der war auf sf-fan.de, wie sich herausstellte. ;-)

Hier: http://www.zdf.de/ZDFmediathek/inhal...6957-5,00.html

Die Serie hat auch eine Website, aber die ist noch ziemlich leer:

http://www.ijontichy.de/

Und hier gibt's zwei Kurzfilme:

http://www.bildwerke-berlin.de/

[Elko]

@hmpf

du warst schneller als ich mit meiner Erweiterung.

Danke fuer die Links brauche ich sie ja nicht mehr einfuegen und die anderen koennen sich auch schon mal ein Bild machen.

[Prospero]

Das war doch diese 15-Minuten-pro-Folge-Geschichte - im NGC-Gedächtnis rumkram - ja. Genau. Ob das jemals ausgestrahlt werden wird? Fraglich...
Und wenn dann unter ferner liefen - wäre ja nicht das erste Mal das Serien plötzlich im Nachtprogramm auftauchen - "Manchild"-Wunde blutet gerade ein wenig - ohne dass dafür Werbung betrieben wurde... Na ja. Warten wir es ab.
Ad Astra

[Hmpf]

Das war doch diese 15-Minuten-pro-Folge-Geschichte - im NGC-Gedächtnis rumkram - ja. Genau. Ob das jemals ausgestrahlt werden wird? Fraglich...

Na ja, das ZDF macht auf seiner Website jedenfalls fleißig Werbung dafür.

[Prospero]

Solange da noch nichts im ZDF-Programm selber rumgeistert... Bewerben kann man viel im Web.
Ad Astra

[Apfelsamen]

Ich freue mich da auch riesig drauf. Ich kenne durch zufall den Typen, der die Regieassistenz gemacht hat, der hat mich so mega heiß drauf gemacht. Ist so ein halbes Studienprojekt, allerdings recht professionell aufgezogen.
Die Abende, an denen das läuft sind schon mal gebucht.

[mort]

Bitte, muss es ausgerechnet das ZDF sein, was aus den urkomischen Tagebüchern, die ich, wie der Zufall so will, erst im Sommer wieder zu Gemüte führte, einen Dreiteiler ursurpiert?
Wer erinnert sich nicht an den Aufstand der Waschmaschinen oder seine Geheimdiensttätigkeit, als die Roboter der Erde den Krieg erklären?


Bei aller Kritik an Hollywood: Denen hätte man nur ein anständiges Drehbuch zuschanzen müssen und es gäbe genug Schauspielerqualität, FX und Ideen, um das genial abzudrehen! Low Budget Deutschland, nein Danke!

[Dr.BrainFister]

Bei aller Kritik an Hollywood: Denen hätte man nur ein anständiges Drehbuch zuschanzen müssen und es gäbe genug Schauspielerqualität, FX und Ideen, um das genial abzudrehen! Low Budget Deutschland, nein Danke!

genau wegen dieser uns eigenen miesepetrigkeit und notorischen nörglerei kommt bei uns auch nur wenig brauchbares zustande.

jedenfalls gibt es in deutschland ne menge fähige leute, nur leider haben die´s schwer, anerkennung zu finden. denn eines gilt hier nunmal wie das wetter: egal ob irgendwas gut oder schlecht ist, gemeckert wird immer. kleine erfolge werden nicht als schritt auf der erfolgsleiter bejubelt, sondern es wird gemeckert, warum es nicht mehr davon gibt, was man daran hätte noch besser machen können, warum nicht mehr geld zur verfügung stand... usw. blablabubberdiblubb. und von den meckerern hat meistens selbst keiner den mumm, mal mitanzupacken und den arsch hochzukriegen anstatt weiter in der bequemen nörgelpose zu verharren.
in so einem land würde ich als medienschaffender auch nicht dauerhaft arbeiten wollen. ist wie perlen vor die säue werfen (natürlich gibt es ausnahmen, also bitte nicht pauschal angesprochen fühlen).


.

[mort]

Das klingt nach einem Film, den man über den Rufer in der Wüste, Dr. hon. caus. Brain Fister, drehen müsste...

[Prospero]

Hmm - Brainy, bei aller Sympathie für deine Argumente, aber wenn ich mir ansehe was momentan drüben in den USA läuft und mir dann ansehe was hierzulande mit Serien angestellt wird...
Die Bemerkung, dass das ein halbes Studienprojekt ist sollte schon mal stutzig machen. Gut, man kann auch mit wenig Geld gute Serien machen und andersherum viele schlechte Serien mit viel Geld - hey, ich kenne Leute die machen mit keinem Budget gute Kurzfilme - aber entweder macht man eine Serie gut oder schlecht. Und in diesem Fall scheint sich das ZDF doch etwas überhoben zu haben wie es scheint.
Wenn man schon Lem verfilmt, sollte man gute Schauspieler, gute Kulissen und gute Drehbücher bieten - das letztere kann ich nicht beurteilen, was ich aber bislang von den ersten beiden Dingen gesehen habe sieht nicht danach aus als ob das ZDF sich wirklich Mühe gegeben hätte damit.
Man kann allgemein sich fragen was hierzulande mit Serien schiefläuft oder warum wir Telenovelas verlängern, Serien wie "Charmed" absetzen - die ja nun auch weiß Gott nicht der Himmel an Innovation ist, aber dennoch - oder Juwelen wie "Dead Like Me" Jahre nach der Erstausstrahlung zu sehen bekommen - aber das Projekt sieht nicht nach einer liebevoll betreuten gut gemachten Serie aus so far. Man kann sich natürlich irren, aber ich wäre überrascht wenn die wirklich gut wäre.
Ad Astra

[Hmpf]

Ich stoße mich ja auch bloß an dem pseudopolnischen Akzent/Sprachfehler. Ansonsten hat das Projekt meine Anerkennung. Aber solche ach so lustigen Akzente sind selten ein gutes Zeichen...

[Khaanara]

Meine Meinung dazu, bin zu faul jetzt wieder alles zu tippen (und ausgeloggt zu werden ): An der Zielgruppe vorbeiproduziert ? Ijon Tichy: Raumpilot

[Dr.BrainFister]

Meine Meinung dazu, bin zu faul jetzt wieder alles zu tippen (und ausgeloggt zu werden ):

du musst doch nix tippen. copy&paste reicht völlig aus
und was das ausloggen angeht: bei technischen ungereimtheiten bitte an ghettomaster wenden.

übrigens find ich den akzent auch nicht sonderlich gelungen und, ja, dieses "spaßige" element wird im trailer ziemlich überstrapaziert. dennoch gefällt mir die restliche inszenierung und die schrulligen effekte.
an der zielgruppe vorbei? wie gesagt kann ich mir nicht vorstellen, dass die leute mit dieser interpretation der sterntage bücher die klassische scifi-zielgruppe ansprechen wollte. die guckt ja normalerweise auch nicht "das kleine fernsehspiel" . was deine trennung in einzelne geschmacksgruppen angeht: mir gefällt sowohl ernsthafte scifi wie galactica als auch klamauk wie "unser (t)raumschif". und ich kenn einige, denen es ebenso geht... humor und scifi? nicht unvereinbar im jahr 2006!


.

[Khaanara]

die guckt ja normalerweise auch nicht "das kleine fernsehspiel" . was deine trennung in einzelne geschmacksgruppen angeht: mir gefällt sowohl ernsthafte scifi wie galactica als auch klamauk wie "unser (t)raumschif". und ich kenn einige, denen es ebenso geht... humor und scifi? nicht unvereinbar im jahr 2006!

Ich gucke auch beides, so ist das nicht !
Soweit ich weiß liefen ja "Das blaue Palais" und "Der phantastische Planet" ja auch in der Reihe "Das kleine Fernsehspiel"

[Starcadet]

Hab mir jetzt auch mal den Trailer angeschaut...irgendwie abgedreht...

Das ganz hat mich an eine Mischung von "Lexx" und "Sesamstrasse" erinnert. Trash pur halt. Ernst nehmen muss man das sicher nicht, wers trotzdem tut, ist selbst schuld.
Ich kenne jetzt die Buchvorlage nicht, deshalb spar ich mir jedewede Vergleiche damit (was ich schon bei HdR abgelehnt habe). Könnte aber auf jeden Fall sehr unterhaltsam werden.