Firestorm
16.12.2001, 09:59
Seit kurzem ist der Auftritt von Kate Mulgrew im zehnten Trek-Kinofilm Nemesis offiziell. Ger?chte ?ber eine Szene in Nemesis, in der Janeway Picard Befehle erteilen wird, gab es schon fast so lange, wie ?ber Mulgrews Cameo im Film diskutiert wurde.
Dem TrekZone Network liegt nun seit heute der Text vor, den Janeway in Star Trek X sagen wird, und f?r den Kate Mulgrew voraussichtlich im Januar bei den Dreharbeiten anwesend sein wird.
Wie bereits berichtet, wird sich Admiral Janeway vom Sternenflotten-Hauptquartier aus mit Captain Picard auf der Enterprise unterhalten. Janeway informiert den Captain, dass es auf Romulus einen Machtwechsel gegeben hat, und nun ?berraschenderweise nicht ein Romulaner, sondern ein Reman (gemeint ist nat?rlich der B?sewicht Shinzon) neuer Pr?fekt des Imperiums ist. Der bisherige Senatsvorsitzende, Hiren, kam beim Bombenattentat auf die romulanische Regierung ums Leben.
Im folgenden ein erster Blick auf das Gespr?ch zwischen Janeway und Picard im Film:
Picard: Ein neuer Pr?fekt?
Janeway: Es steckt mehr dahinter: Er ist ein Reman...
(Picard ist ?berrascht)
Janeway: Glauben Sie mir, wir verstehen es auch nicht. Ihr Schiff liegt am n?chsten. Ich m?chte, dass Sie hinfliegen und h?ren, was er zu sagen hat. Und versuchen Sie herauszufinden, was passiert ist. Wenn das Imperium in einen labilen Zustand ger?t, kann das Probleme f?r den ganzen Quadranten bedeuten.
Picard: Verstanden.
Janeway: Wir senden Ihnen alle Informationen, die wir haben, aber es ist nicht viel... Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, dass Sie wachsam sein sollten, Jean Luc.
Picard: Nicht bei den Romulanern.
Janeway (l?chelt ironisch): Die Son\'a, die Borg, die Romulaner... Es scheint, als w?rden Sie alle leichten Auftr?ge bekommen.
Picard: Das ist nur Gl?ck, Admiral.
Janeway: Hoffen wir, dass das Gl?ck anh?lt. Janeway Ende.
Zu beachten gilt es, dass es im Laufe der Produktion noch zu ?nderungen in den Dialogen kommen kann. Laut fr?hen Produktionspl?nen soll der Film auch noch eine zweite Szene mit Janeway enthalten, ?ber welche bisher allerdings noch nichts bekannt ist.
Die englischen Original-Dialoge k?nnen Sie unterhalb dieser Meldung nachlesen. Infos zu den Gastcharakteren des Films wie beispielsweise Shinzon, Pr?fekt Hiren, Senatorin Tal\'Aura oder Commander Donatra finden Sie weiterhin auf unserer Website TZN Star Trek X unter www.startrek10.de.
--
[c=gold]Follow the white Rabbit ![/color]
http://www.timismo.de/~firestorm/smileys/xmas.gif
Dem TrekZone Network liegt nun seit heute der Text vor, den Janeway in Star Trek X sagen wird, und f?r den Kate Mulgrew voraussichtlich im Januar bei den Dreharbeiten anwesend sein wird.
Wie bereits berichtet, wird sich Admiral Janeway vom Sternenflotten-Hauptquartier aus mit Captain Picard auf der Enterprise unterhalten. Janeway informiert den Captain, dass es auf Romulus einen Machtwechsel gegeben hat, und nun ?berraschenderweise nicht ein Romulaner, sondern ein Reman (gemeint ist nat?rlich der B?sewicht Shinzon) neuer Pr?fekt des Imperiums ist. Der bisherige Senatsvorsitzende, Hiren, kam beim Bombenattentat auf die romulanische Regierung ums Leben.
Im folgenden ein erster Blick auf das Gespr?ch zwischen Janeway und Picard im Film:
Picard: Ein neuer Pr?fekt?
Janeway: Es steckt mehr dahinter: Er ist ein Reman...
(Picard ist ?berrascht)
Janeway: Glauben Sie mir, wir verstehen es auch nicht. Ihr Schiff liegt am n?chsten. Ich m?chte, dass Sie hinfliegen und h?ren, was er zu sagen hat. Und versuchen Sie herauszufinden, was passiert ist. Wenn das Imperium in einen labilen Zustand ger?t, kann das Probleme f?r den ganzen Quadranten bedeuten.
Picard: Verstanden.
Janeway: Wir senden Ihnen alle Informationen, die wir haben, aber es ist nicht viel... Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, dass Sie wachsam sein sollten, Jean Luc.
Picard: Nicht bei den Romulanern.
Janeway (l?chelt ironisch): Die Son\'a, die Borg, die Romulaner... Es scheint, als w?rden Sie alle leichten Auftr?ge bekommen.
Picard: Das ist nur Gl?ck, Admiral.
Janeway: Hoffen wir, dass das Gl?ck anh?lt. Janeway Ende.
Zu beachten gilt es, dass es im Laufe der Produktion noch zu ?nderungen in den Dialogen kommen kann. Laut fr?hen Produktionspl?nen soll der Film auch noch eine zweite Szene mit Janeway enthalten, ?ber welche bisher allerdings noch nichts bekannt ist.
Die englischen Original-Dialoge k?nnen Sie unterhalb dieser Meldung nachlesen. Infos zu den Gastcharakteren des Films wie beispielsweise Shinzon, Pr?fekt Hiren, Senatorin Tal\'Aura oder Commander Donatra finden Sie weiterhin auf unserer Website TZN Star Trek X unter www.startrek10.de.
--
[c=gold]Follow the white Rabbit ![/color]
http://www.timismo.de/~firestorm/smileys/xmas.gif