Octantis
30.05.2005, 16:53
Ne geschichte zum Schmunzeln
Konflikt mit Silvesterrakten ausgetragen
Österreicher und Bayern haben in der Nacht auf Sonntag an den beiden Ufern des Grenzflusses Saalach einen Konflikt mit Silvesterraketen und dann den Fäusten ausgetragen. Drei Personen wurden verletzt.
Raketensalve nach Alkoholgenuss
Der Konflikt passierte an den Ufern der Saalach, die bei sommerlichen Temperaturen gerne für Lagerfeuer und zum Campieren genutzt werden - so auch am Samstag beim Dreistufenwehr bei Hammerau (Bayern).
Auf der Salzburger Seite feierte eine Gruppe Jugendlicher. Nach reichlichem Alkoholgenuss schossen sie einige Silvesteraketen über den Grenzfluss zum Lagerfeuer einer Gruppe etwa gleichaltriger Bayern. Einer der Bayern, 31 Jahre alt, feuerte daraufhin eine Rakete zurück über den Fluss.
Schläge mit Holzstangen
Dieser Raketenbeschuss dürfte die Österreicher angestachelt haben. Drei tauchten wenig später mit Holzstangen bewaffnet beim Lagerfeuer der Bayern auf, schlugen auf sie ein und verwüsteten das Lager. Drei Personen wurden bei diesem Überfall verletzt.
Die Täter flüchteten nach dem Überfall wieder auf die österreichische Seite des Flusses. Die Bayern zeigten den Vorfall bei der Polizei an, die jetzt ermittelt. Außerdem wurde Anzeige bei der Staatsanwaltschaft Traunstein erstattet.
endlich mal wieder ein Erfolg, Cordoba is schon so lange her...
Konflikt mit Silvesterrakten ausgetragen
Österreicher und Bayern haben in der Nacht auf Sonntag an den beiden Ufern des Grenzflusses Saalach einen Konflikt mit Silvesterraketen und dann den Fäusten ausgetragen. Drei Personen wurden verletzt.
Raketensalve nach Alkoholgenuss
Der Konflikt passierte an den Ufern der Saalach, die bei sommerlichen Temperaturen gerne für Lagerfeuer und zum Campieren genutzt werden - so auch am Samstag beim Dreistufenwehr bei Hammerau (Bayern).
Auf der Salzburger Seite feierte eine Gruppe Jugendlicher. Nach reichlichem Alkoholgenuss schossen sie einige Silvesteraketen über den Grenzfluss zum Lagerfeuer einer Gruppe etwa gleichaltriger Bayern. Einer der Bayern, 31 Jahre alt, feuerte daraufhin eine Rakete zurück über den Fluss.
Schläge mit Holzstangen
Dieser Raketenbeschuss dürfte die Österreicher angestachelt haben. Drei tauchten wenig später mit Holzstangen bewaffnet beim Lagerfeuer der Bayern auf, schlugen auf sie ein und verwüsteten das Lager. Drei Personen wurden bei diesem Überfall verletzt.
Die Täter flüchteten nach dem Überfall wieder auf die österreichische Seite des Flusses. Die Bayern zeigten den Vorfall bei der Polizei an, die jetzt ermittelt. Außerdem wurde Anzeige bei der Staatsanwaltschaft Traunstein erstattet.
endlich mal wieder ein Erfolg, Cordoba is schon so lange her...