Dt. Ut werden meist von der Originalversion erstellt, und nicht von der dt. Synchro.
Deswegen sind die UT immer etwas originalgetreuer.