Wieso fandest Du die Serie auf Englisch öde, und jetzt auf einmal nicht mehr?
Wieso fandest Du die Serie auf Englisch öde, und jetzt auf einmal nicht mehr?
"Wissen sie woraus der Leberkäs gemacht wird? Aus den Resten der Knackwurst. Und die Knackwurst? Aus den Resten vom Leberkäs. So geht das ewig weiter: Leberkäs, Knackwurst, Leberkäs, Knackwurst..." - Simon Brenner (Josef Hader) in "Silentium"
Das ist schwer zu sagen ^^;
Als ich so zu BBC zappte, wohl in eine der noch kommenden Folgen, mitten rein, naja, irgendwie wirkte die Serie da etwas billiger und ähnlich soapig wie die Robin Hood Serie - die mag ich nicht und ich glaub nicht das dies retten kann wenn sie auf deutsch läuft -, mir waren die Chars zu jung, hatte kein Interesse an denen und ich bin mir nicht sicher ob ich die Folge selbst überhaupt zu Ende geguckt habe.
Auf deutsch hingegen war es irgendwie angenehmer sie so nebenher laufen zu lassen, irgendwie haben mich die Stimmen mehr überzeugt (meiner Meinung nach klingt die Synchro wirklich gut) und ich hatte irgendwie mehr Lust hin zu schauen. Der Drache war toll und dieser Heiler der mich etwas an KungFu erinnerte auch.
Liegt ansonsten vielleicht auch an der Uhrzeit (hab gegen 10 eingeschaltet) oder am Wetter/Jahreszeit/Whatever.
Wobei die Sendezeiten ja schon irgendwie fies sind, wenn man so noch arbeiten muss o.O
RTL, Samstag, 24.10., 14:55 - 15:50 Uhr
Merlin - Die neuen Abenteuer
1x03 Zeichen des Unheils (The Mark of Nimueh)
Als im Königreich Camelot die Pest ausbricht, geht Zauberlehrling Merlin eine Allianz mit Prinz Arthur ein.
Wiederholung: Sonntag, 25.10., 09:35 - 10:30 Uhr
Next: 1x05 Lancelots Wunsch (Lancelot), 31.10. - 15:50 Uhr
RTL, Samstag, 24.10., 15:50 - 16:50 Uhr
Merlin - Die neuen Abenteuer
1x04 Vergifteter Kelch (The Poisoned Chalice)
Lord Bayard von Mercia und seine Männer treffen in Camelot König Uther, um einen Friedensvertrag zu unterzeichnen. Gleichzeitig treibt die böse Zauberin Nimueh ihr Unwesen.
Wiederholung: Sonntag, 25.10., 10:30 - 11:30 Uhr
Next: 1x05 Lancelots Wunsch (Lancelot), 31.10. - 15:50 Uhr
Geändert von Kasi (24.10.2009 um 17:10 Uhr)
QUOTENCHECK MERLIN:
1x03 Zeichen des Unheils (The Mark of Nimueh)
14:55 - 15:51 Uhr
Gesamt ab 3
Zuschauer: 1,08 Mio.
Marktanteil: 9,6%
Zielgruppe 14-49
Zuschauer: 0,73 Mio.
Marktanteil: 15,3%
1x04 Vergifteter Kelch (The Poisoned Chalice)
15:51 - 16:50 Uhr
Gesamt ab 3
Zuschauer: 1,45 Mio.
Marktanteil: 11,3%
Zielgruppe 14-49
Zuschauer: 0,93 Mio.
Marktanteil: 17,5%
Die Zuschauerzahlen rutschen ein wenig, aber dafür steigen die Zielgruppen-MA etwas an. Platz 12 und 9 der senderinternen Charts.
Fands gut gemacht, hatte nur die erste Folge verschlafen ^^;
RTL, Samstag, 31.10., 15:50 - 16:50 Uhr
Merlin - Die neuen Abenteuer
1x05 Lancelots Wunsch (Lancelot)
Merlin wird im Wald von einem Greif angefallen und von einem jungen Mann namens Lancelot gerettet. Gemeinsam gehen sie nach Camelot, denn Lancelots sehnlichster Wunsch ist es, Ritter zu werden.
Wiederholung: keine
Next: 1x06 Heilmittel zum Zweck (A Remedy to Cure all Ills), 07.11. - 15:55 Uhr
QUOTENCHECK MERLIN:
1x05 Lancelots Wunsch (Lancelot)
15:55 - 16:54 Uhr
Gesamt ab 3
Zuschauer: 1,29 Mio.
Marktanteil: 9,8%
Zielgruppe 14-49
Zuschauer: 0,68 Mio.
Marktanteil: 12,5%
Der Zauber ist wohl leider schon wieder verflogen, denn nun geht es ordentlich unter den Senderschnitt. Platz 12 der senderinternen Charts.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Als Lesezeichen weiterleiten