SAT.1, Samstag, 18.12., 20:15 - 21:15 Uhr
NCIS: L.A.

1x24 Unter Beobachtung (Callen, G) Seasonfinale!

Das NCIS-Team kann endlich das Lagerhaus ausmachen, in dem Keelson seine Informationen bunkert. Vor Ort entdecken sie eine Akte, die Callens Namen trägt. Doch noch bevor sie sie einsehen können, explodiert die Halle. Allerdings gelingt es Kensi, Aufzeichnungen über eine Frau namens "A. Taylor' ins Freie zu schaffen, die anscheinend mit Callens Vergangenheit zu tun hat. Aufgrund persönlicher Verstrickungen zieht Hetty Callen daraufhin von dem Fall ab, was diesen jedoch nicht davon abhält, weiter zu ermitteln.

Wiederholung: 00:15 - 01:15 Uhr

Next: 2x01 Jagd ohne Ende (Human Traffic), 08.01. - 20:15 Uhr