Natürlich sollte man die Serie wenn irgend möglich, im englischen Original sehen.
Ebenso wie bei Farscape dürfte sonst Einiges vom Wortwitz verloren gehen.