Die Folge hieß auf Deutsch: Kontrapunkte und der Inspektor Kashyk trifft immer wieder auf die Voyager, die Telepaten versteckt hält, hinter denen er her ist. In der Folge küsst Kathryn Janeway Kashyk auch. :errr:

Hmm, also Bademeister, ich bin schon etwas älter als du und mag Voyager, obwohl auch ich mir (in zarten Jahren zugegeben) TNG in Erstausstahlung angesehen habe. Ausnahme der Regel? Das wage ich zu bezweiflen! Ich kenne noch einige in meinem Alter die Voyager wirklich gut finden, aber trotzdem die Fehler sehen. Ausserdem finde ich die Folge "Counterpoint" wirklich sehenswert. Womit ich dir recht gebe, daß viele junge Leute gerade deshalb Voyager gut finden, weil es die aktuellste Serie ist.