Also ich bin auch für die 2. Option. Ich finde einen zusammenhängenden Handlungsbogen sehr schön. Er bringt Kontinuität und hat viel Potential, wie man an DS9 sehen konnte.
Allerdings mag ich auch Einzelepisoden sehr gerne, aber diese lassen viel weniger Spielraum für Problemlösungen und oft wird dann krampfhaft eine schnelle Lösung niedergeschrieben, die die Folge kaputtmacht. Deswegen zur Auflockerung auch mal Probleme die sich in einer Folge lösen lassen, aber sonst wirklich einen Handlungsbogen der sich über die Folgen spannt.