Ich fand den zweiten Teil auch nicht besonders toll. Ich stimme im wesentlichen den Argumenten der obigen Beiträge zu.

Was mir auch mal wieder aufgefallen ist, dass in Star Trek immer Charaktereigenschaften einer kompletten Rasse zugeordnet werden. In der letzten Folge hat B'elanna doch gesagt, dass hohes Selbstbewußtsein, kriegerisches Denken usw. eine Eigenschaft der Cardassianer sei. Aber das kann man doch nicht auf eine komplette Rasse beziehen. Wenn man sich die Menschen auf der Erde anschaut und sieht, wie viel unterschiedliche Charaktere, Kulturen usw. es gibt., dann ist das doch recht unglaubwürdig.
Das gab's schon oft in Star Trek, da hieß es dann alle XYZianer seien Krieger oder alle ABCianer sind räuberisch veranlagt etc.