Das ist ja wohl tatsächlich ein Witz. Picard, der sich schon jahrelang wie der vorbildlichste Captain unter der Sonne verhält, ist noch kein Admiral, und Janeway, die die Erste Direktive mit Füßen tritt und ständig emotionale und vor allem irrationale Entscheidungen trifft, ist einer. Ich glaube, das Amt geht vor die Hunde.

Picard hat aber vielleicht einfach nur auf Kirk gehört und sich absichtlich nie befördern lassen. So ein Schiff ist schon was Schönes.