es nimmt nur einen bruchteil des deltaquadranten ein.
die föderation ist wirklich größer als das borgterritorium, allerdings müsste sie nach den angaben in den serien größer sein. aber das probelm ist ja, dass man es auf einer zweidimensionalenkarte kaum richtig nachvollziehen kann.