Laut neusten Programmplanungen wird SAT.1 am Donnerstag, den 24. Mai und Freitag, den 25. Mai den zweiteiligen Film "Vera Brühne" ausstrahlen, was zur Folge hat, dass die "Voyager"-Episode "Der Spuk auf Deck Zwölf" am 25. Mai entfallen muss.
Da eine Verschiebung dieser Episode auf den 1. Juni allerdings bedeuten würde, dass die siebte "Voyager"-Staffel auf SAT.1 statt wie geplant am 8. Juni erst am 15. Juni starten könnte, verschiebt der Sender die Folge auf den besagten 15. Juni nach Ausstrahlung der Episoden "Unimatrix Zero, Part 1" und "Unimatrix Zero, Part 2", und hält so den Starttermin für die letzte Staffel aufrecht.

Damit sieht das "Voyager"-Programm bei SAT.1 bis anfangs Juni neu wie folgt aus:

Freitag, 04. Mai "Die Muse"
Freitag, 11. Mai "Voller Wut"
Freitag, 18. Mai "Rettungsanker"
Freitag, 25. Mai (entfällt)
Freitag, 01. Juni "Unimatrix Zero, Teil 1"
Freitag, 08. Juni "Unimatrix Zero, Teil 2"
Freitag, 15. Juni "Der Spuk auf Deck Zwölf"
Warum schneiden die die beiden Unimatrix Zero Teile nicht zu einem Film zusammen...?


(Geändert von Firestorm um 10:04 am am Mai 6, 2001)