Das funktioniert ?brigens auch wenn jemand anderer euren Nick annimmt. Hier mal ein Beispiel wie das dann aussieht:

[14:20] *** Crichton is now known as Jester
[14:21] -> *nickserv* ghost Jester xxx ( unkenntlich gemacht )
[14:21] *** Quits: Jester (~Talyn@pD953158C.dip.t-dialin.net) (Killed (NickServ (GHOST command used by DerIrrePolterer)))
[14:21] -NickServ- Ghost with your nick has been killed.
[14:21] <DerIrrePolterer> hrhr
[14:21] *** DerIrrePolterer is now known as Jester

Hehe... ;D

In diesem Fall empfiehlt es sich aber eher anstelle des "ghost" ein "recover" einzusetzen, also
/msg nickserv recover nick passwort
damit der User nicht komplett vom Server fliegt, sondern dann einen Nick in der Form "chatxxx" zugewiesen bekommt.
--
"Jede hinreichend entwickelte Technik unterscheidet sich nicht mehr von Magie." Arthur C. Clarke
"Jede Technik, die sich von Magie unterscheidet, ist nicht hinreichend entwickelt." Gregory Benford
"Die Wahrheit ist deshalb soviel seltsamer als Fiktion, weil sie nicht konsistent sein muss." Mark Twain
"Es gibt nirgends Schildkr?ten." Ponder Stibbons