na dann tragen wir doch mal zusammen....

zu 1. würde ich mit "joystick" übersetzen, weil das dpad durchgestrichen ist und der pfeil zum analog stick zeigt
bei 2. geh ich mit "vör" mit, Alternative wäre "rudi völler" -> "ruöller"
bei 3. sehe ich die weinlese, ohne "wein" und ohne "le" bleibt "se"

die Lösung lautet also "joystickvörse"