Hi wu-chi,

leider habe ich keinen Scanner, aber habe mal im Web etwas gesucht und folgendes Bild gefunden, welches fast meiner DVD entspricht. "Fast" aus dem Grund, dass auf meiner DVD statt D5/Z1 die Buchstabenkombination N5/Z1 steht, sonst ist alles gleich:



Man hat hier also anscheinend nicht nur die falsche DVD in die richtige Hülle gepackt (oder andersherum ) - so wie ich cornholio1980 verstanden habe ist dies wohl schon bekannt - sondern es ist wirklich eine falsche Bedruckung der DVD vorgenommen wurden. Wie schon gesagt besitzt sie ja im Innenring die Nummer der deutschen Fassung, welche ich ja wie ihr wohl alle auch besitze und welche so aussieht:



Schon komisch irgendwie das ganze.