Sind die deutschen Episodentitel nicht ohnehin seit Ewigkeiten bekannt? Wer zweifelt denn deren Authentizität an?

Die gekauften VHS waren damals extrem teuer, das weiß ich noch. Hatte nur zwei von DS9, da waren jeweils 2 Folgen drauf und kosteten 40 DM pro Kassette.