Zitat Zitat von Last_Gunslinger Beitrag anzeigen
Ich dachte es reicht, wenn man die Folge gesehen hat. Oder war meine Übersetzung von "stupid face" zu lapidar?
Achso, neeeee, da hat's bei mir nicht sofort *klick* gemacht. Aber "stupid face" hätte ich wahrscheinlich eher ein bisschen netter übersetzt, z.B. mit "komisches Gesicht" oder so.

Das 7. Jahr liegt schon etwas hinter uns, damals lief noch Farscape auf Sat.1
OK, dann sind es wahrscheinlich die ersten "odd couple"-Symptome.