RTL, Dienstag, 17.04., 22:15 - 23:10 Uhr
Royal Pains

2x17 Unter den Wolken (Fight or Flight)

Hanks neue Patientin Jess ist eine alte Bekannte aus New York: Er hatte ihren Freund, den Börsenmakler Harry, noch in seiner Zeit als Notaufnahmearzt in Brooklyn behandelt - Harry war an einem Aneurysma gestorben. Der unerwartete Tod ihres Freundes brachte Jess dazu, ihr Leben von Grund auf umzukrempeln, ihren eigenen stressigen Börsenjob aufzugeben und eine Flugschule in den Hamptons zu eröffnen.

Wiederholung: 02:15 - 03:00 Uhr

Next: 2x18 Am Ende des Sommers (Listen to the Music), 24.04. - 22:15 Uhr