Jupp, leider hat man die Hintergrundgeschichte des Hundes aus Zeitgründen Littlefinger in den Mund gelegt, weswegen die Szene wohl ihre Wirkung nicht entfalten konnte.

Zum Glück gibts ein Video von Rory McCanns Vorsprechen für die Rolle, die genau diese Szene nachstellt: