@Kaff
Glaubst du, dass die Leute in Japan einen Unterschied machen, ob ein Schauspieler in einem Film aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz kommt? Das ist dann wahrscheinlich auch einfach immer nur "der/die Deutsche".