Die Group ist eigentlich ziemlich egal. Damit kannst du deine Server nur nach deinen Vorlieben sortieren, also zum Beispiel alle Server für das d-t-net in der Group d-t-net.

Dein Problem liegt woanders:
IRC Server: irc.d-t-net.be
Mach daraus mal ein "irc.d-t-net.de", und dann sollte es klappen.