Zum Schluss wollten sie doch Jack zu den Tok'ra schicken damit er einen Symbioten kriegt der ihn von dem Virus heilt. Somit hätten sie doch auch Ailana einen Symbioten einpflanzen können. Und solange sie dann nur bei Tok'ra bleibt ist doch das Seuchenrisiko gleich null.