Sorry, das ich mich bei der Frage zuvor eingemischt hab.

Das war in der Folge "Older and far away". Weil Dawn bei Halfrek der "Schulpsychlogin" den Wunsch geäußert hat nicht mehr allein gelassen zu werden. Und dann wurden am nächsten Tag bei Buffys Geburtstag alle in das Haus gespeert, oder besser gesagt, sie kamen nicht mehr raus.