In der Pause zwischen der dritten und vierten Staffel, als die deutsche Synchron der 4. noch nicht fertig war, hat Pro7 die zweite und dritte Staffel wiederholt und die erste weggelassen. Darauf hatte ich mich bezogen. Bei der Erstausstrahlung wurde natürlich die erste Staffel gesendet, welche ich - was ich zu meiner Schande gestehen muß - nicht geschaut habe. Ich bin erst mit der 2. Folge der 2. Staffel ein Babylonier geworden und habe die erste Staffel dann erst auf DVD zum ersten Mal gesehen.