Wenn ich mich nicht irre, ist das downloaden legal, nur das uploaden nicht.
Bedeutet, du darfst dir alles downloaden, was dir angeboten wird, nur weitergeben, oder sogar verkaufen darst du es nicht.

Der TV-Sender, von dem du es aufnimmst, hat Geld gezahlt, das sie den Film bringen dürfen und das wird dann durch Werbung gegenfinanziert. Derjendige, der das aber online stellt, hat dafür nichts gezahlt und hat es illigelerweise im Kino oder so mitgeschnitten.