Die Borg Queen sagt an irgend einer Trek Stelle, das ihr nach unvereinbarkeiten sucht wo es keine gibt, sie wäre das Kollektiv.
D.h. das es sie praktisch überall gibt, und nirgendwo. Ich schätze sie kann sich so ziemlich überall im Kollektiv aufhalten. Wie ein Programm sich in einem Netzwerk bewegen kann.