ANGEL 5.03 - Zusammenfassung

In order for Lorne to read him, Dr. Royce sings 'Jesse's Girl' by Rick Springfield.
There seems to be a slight spark between Nina and Angel.

When talking about Nina's kidnappers, Wesley makes reference to the Initiative.

Here's a shocker: Angel falls for a blond yet again.

Apparantly there is more than one type of werewolf. Nina's transformation possesses more human-like traits than Oz's transformations on Buffy.

Lorne's readings can be fooled by taking mystical drugs.

John Billingsley (Dr. Royce) also plays a doctor on UPN's Enterprise (as Dr. Phlox).

The song playing in the end is "La cienega just smiled" with Ryan Adams.

Angel is told at the dinner party that Leprecauhns dont exist, which lays to rest any doubt Giles had when Buffy asked him of their existance in the Buffy 3x03 episode Faith, Hope & Trick.

Quelle: TVTome.com